En général, les pilotes doivent avoir une bonne visibilité pour exécuter toute manœuvre pendant le fonctionnement normal de l'avion. Selon Federal Aviation Regulations Partie 225, Section 773 - Vue du compartiment du pilote, dans des conditions sans précipitations,
Chaque compartiment de pilote doit être aménagé de manière à donner aux pilotes un vue étendue, claire et non déformée, pour leur permettre d'effectuer en toute sécurité toutes les manœuvres dans les limites d'exploitation de l'avion, y compris le décollage, l'approche et l'atterrissage au sol
La circulaire d'information de la FAA 25.773-1 Les considérations de conception de la vue du compartiment du pilote donnent certaines directives pour assurer la visibilité du pilote.
Vue du compartiment du pilote depuis FAA AC 25.773-1 Pilot Considérations relatives à la conception de la vue du compartiment
La figure montre une vue du compartiment du pilote pour une prévention optimale des collisions en position assise sur le siège gauche (bâbord). Pour le côté tribord, toutes les dimensions gauche / droite sont inversées.
Habituellement, les avions offrent une meilleure visibilité par rapport aux lignes directrices. Par exemple, la visibilité de l'A330 (à partir du briefing du poste de pilotage et du système) est donnée ici.
Image from A 330 Flight deck and system's briefing
La visibilité réelle des pilotes variera en fonction de la position du siège Par exemple, la figure suivante montre la variation de la visibilité du pilote dans Boeing 727 lorsque la position du siège est ajustée.
Image de Conception de l'avion - Conception de la disposition du cockpit, du fuselage, de l'aile et de l'empennage par Jan Roskam
Bien sûr, les pilotes peuvent voir des choses qui ne sont normalement pas visibles à travers les fenêtres à travers des caméras montées à l'extérieur, comme au-dessus de la queue verticale de l'A380.